Skip to content
Ancestra World
Family Oyekun

Oyekun Iwori – Oyekun Piti

4.434 words 21 min read 7 patakíes 4 proverbs

Meaning of Oyekun Iwori – Oyekun Piti in the Diloggún

Description and characteristics of the oddun

  • This is an Ifá of ungrateful people:
  • The person has no settled ground in their affairs; the one being read has no money.
  • ¡kaferefun yalorde! Even though this Ifá speaks in bad terms, at 21 days the iré (good fortune) arrives.
  • Ebbo cannot be made for a pregnant woman, because she would miscarry.
  • This Ifá is destructive in children. Here the hair and the shaving speak: the leri was missing three things — the eyes, the ears and the hair; the head is for thinking, the eyes for seeing and the ears for hearing, but everything that is thought, seen or heard must not be spoken.
  • The person believes three things are missing for them to be happy. Oyekun piti is a spiritist.

Offerings to Oshún and Shangó

  • Oshún is given 16 eyele fun fun and 16 almond-oil lamps are lit for her; the eyeles, wrapped in asho fun fun, are sent to the hill.
  • Three asía are placed in the house: one black, one white and one red.
  • Shangó is given aparo meyi and everything owed to him is paid, so that there are no losses.
  • Shangó is given akuko to improve one’s luck.
  • Oshún is covered with plenty of ivy; after 5 days, three baths are taken with it, and 16 akará bibo are placed for Oshún and afterwards taken to the river.
  • If the person is obini: ikofá must be given urgently.
  • If the person is okuni: make Ifá quickly.
  • Here the creation of the family was born.
  • It speaks of the disrespect of the younger toward the elder, caused by the elder’s bad manner or intransigence toward the younger.

What is born in this sign

  1. That the poor become rich and the rich become poor.
  2. Hair and flesh.
  3. That men have teeth in the mouth, beard and moustache, hair in the nose and in the anus.
  4. Night from day, and day from night.
  5. The creation of the family.

Advice and warnings

  • Here the oak and the owl speak.
  • Night is born from day, and day from night.
  • Because of this Ifá, when making ebbo one must do aborí and bathe with omiero of jobo and jaguey.
  • This is the Ifá of the roosters.
  • Pay Eleguá what you owe him, so that you are spared adversities sent as his punishment. Be grateful for the good done on your behalf, so that you do not lose your luck.
  • When you prosper, do not mistreat those who helped you rise.
  • You bought a chain or a second-hand piece of jewellery; take it to your godfather so he may cleanse it before you wear it, so that you do not pick up bad influences.
  • If you receive news, keep your composure; so that nothing is lost, give an akukó to Shangó, so that your luck improves.
  • Take care that you are not struck with a piece of timber.
  • Where you live, the roof leaks.
  • Do not wear striped clothing.
  • Beware of your neighbours.
  • Your father and your mother have passed away; have a mass said for them.
  • Give thanks to them, to your child and to the dog you keep.
  • Do not eat pumpkin.
  • You must do orubo with eleguede and striped clothing.
  • Intori araye (strife): akuko elebo.
  • Here people throw coconuts into the well over a matter of money.
  • Elegbá is refreshed with his own ewe. A piece of tiger hide is taken, everything the mouth eats is placed upon it, and it is scattered in the bush; the hide is toasted and afterwards the things are added to it.

The traditional reading of this sign also warns about the following:

  • Do not hand your heart over to everyone.
  • If you fall ill, do not neglect yourself.

Proverbs of Oyekun Iwori – Oyekun Piti

  • Pagan los justos por los pecadores. The righteous pay for what the sinners did.
  • Mas vale comer poco todos los días que mucho una sola vez. Better to eat a little every day than a great deal only once.
  • El barco sale de recorrido, pero regresa como el acero a la vaina. The ship sails out on its voyage, but it returns as the steel returns to the sheath.
  • Codicia entre hermanos: beneficio al extraño. Greed among siblings: the stranger is the one who profits.

Patakíes of Oyekun Iwori – Oyekun Piti

Path 1

1.- Where Shangó Sent The Egguns To The Town.

Shangó was travelling through a town and saw a family whose child was ill. As Shangó passed by the door of the house, he heard someone say: «If my little boy is saved, I will give a rooster to Shangó.» Shangó did not note which house it was and said: «I will stay in this town, for they are going to feed me»; but the days went by and nobody fed Shangó.

So he called Ikú (death) and told him he needed to enter the town, because everyone there lived very well and there were always parties. People threw away their glasses of wine and their food, and they quarrelled among themselves, blaming one another for the situation. They came to knife fights, and there was a tremendous death toll in the town, until one man went to be read at the feet of Orunmila, who told him to give a rooster to Shangó. The man did so and everything went well for him.

Another neighbour, on hearing of it, asked him what he had done for his family to be well. He did the same as his neighbour and prospered too; but the man who had promised the rooster to Shangó went to see him.

Then Shangó ordered him to make ebbo and to take one road and not return by the same one. Shangó prepared a pit along the way he had to pass, and when he came back he fell into the pit. Shangó said to him: «You had to pay me, since you owed it to me.»

Omo of Osun

Prayer: osun okan shoshe adifafun lobo asho pupua asho fun fun lebo.

Suyere: oja osun olofin kituniba kamariku kamari ano, kamari eyo, kamari ofo, etc.

Ebbó: 16 lamps of epo on the ground, one cloth fun fun, one dun dun, one pupua, one eure fun fun, one eure dun dun, one eure pupua, otí, gbogbo tenuyen.

On this path, Osun felt alone and longed for company, so he went to the house of Oyeye Wori Awo. This babalawo saw this Ifá for him and told him that, in order to have a child, he had to offer euré to Obatalá, euré to Orunmila and euré to Oyá.

He also had to light 16 lamps of ori in honour of the spirits of Oduduwa until his child was born. Osun followed every instruction to the letter and, at last, Oyeye Wori Awo told him: «So that your children do not die at birth, you must give them eyele fun fun.» Osun did what Ifá indicated.

In time, Osun had children, and they scattered through the towns of the orishas. Osun realised that what Ifá had foretold had come to pass. In gratitude, he decided to honour Ifá and handed over his children to be consecrated by Oyeye Wori Awo in a ceremony dedicated to Ifá.

During the ceremony, euré dun dun, 4 adie dun dun, 16 eyele to Olofin, asho fun fun and $33.00 were offered. Once consecrated by Ifá, the children founded a town which they named Ashe Osun Nile, which is governed by Orunmila.

Why Shangó hurls lightning

Olofin sent for Shangó, but he refused to go. Seeing that he was not heeded, Olofin went to the house of Orunmila and this Ifá came out in the reading. Orunmila prescribed an ebo consisting of small black beans, a rooster and pica pica, and told him to place it at Shangó’s door.

When Shangó saw this, he began to hurl lightning. Since then Shangó performs this ebo, which is meant to do harm, and when it is for something good it carries a large eyá. On this path, it is held that Shangó should be given an important office.

This Ifá reveals that there is a debt owed to Shangó; one must be careful not to burn one’s face.

How it was born that men have beard, moustache and hair in the nose and the anus

Prayer: insho adifafun keta aboñu, iña koyebefa, iñi onu okuni ojun oyekun iwori piti piti lodafun elegba, kaferefun orunmila.

Ebbó: Akuko, gbogbo tenuyen, insho, gunugun of eran malu, teeth of various animals (a sack with molars and teeth), eku, eya, awado, epo, orí, oñí, otí, obi, itana, opolopo owo.

Keta Aboñu, Insho and Iñi lived together and got along well. Insho was a trader, and when he set out on a journey he left his wife alone at home. On one of those occasions, Keta Aboñu took advantage of Insho’s absence and seduced his wife by offering her food she had never tasted before.

When Insho returned, he called his wife to perform the ofikale (a rite), but she refused and told him: «If you give me food, I will tell you what happened while you were away.» So Insho gave her palm oil (epo) and shea butter (ori), which she had never tasted before. From that moment the wife of Insho grew used to the fat, and she revealed to him that Keta Aboñu had given her food and had seduced her.

Insho grew angry, left his home and said to himself, alone: «When I find Keta Aboñu, I will finish him.» Elegbá, who was a friend of Keta Aboñu and always obtained food through him, heard what Insho was planning and ran to tell Keta Aboñu everything.

Then he said to him: «Let us go to the house of Orunmila.» There Orunmila consulted Ifá and saw the sign Oyekun Iwori, and said to Keta Aboñu: «The only thing that can save you is an unyeda.» Keta Aboñu made Ifá.

Seven days later, Keta Aboñu met Insho and attacked him. Insho, in turn, took his secret and ran off. He came upon a man whose mouth was open and slipped inside it with his secret of Ifá.

When Insho reached the man, the man asked him: «What is going on?» Insho told him everything, and the man said: «That is why Keta Aboñu was so eager to hide. That is why he got inside me.» Insho said: «I do not believe you», and he leaned in to listen inside the man’s belly, where he could hear Keta Aboñu leaping about and praying to Ifá.

Then Insho took Iñi, his friend, and told him: «Place yourself inside the man’s mouth, and if Keta Aboñu tries to come out, bite.» Insho took his children and placed them around the face and inside the nose, so that they would watch whether Keta Aboñu tried to come out and would destroy him. To other children he ordered: «Watch that he does not come out through the oriyoló.»

The man went to the house of Orunmila. He saw the sign Oyekun Iwori and told him there was a tefa (a problem). Since Insho was not a babalawo, they laid the man down to resolve the tefa.

But because Insho had a pact with Eran, he kept coming out, and so did Keta Aboñu. Insho carried away with him the power of life and the secret of Ifá. From then on, unyen (a kind of offering) had to be given to him throughout his life, just as when an awo (priest of Ifá) is consecrated, so that life and Ifá may continue in the world.

From that moment on, if a single hair is mixed into a man’s food and he swallows it, he vomits at once, because Insho and Keta Aboñu are still enemies. That is why men have hair in the nose, beard, moustache, and also in the anus.

Here insho (the hair), iñi (the teeth) and keta aboñu (the stomach) speak.

The path of the hair and the shaving

When the world was being formed, the head was not complete, because it was missing three things: the eyes, the ears and the hair. It felt that lack and went to see Orunmila, the knower of secrets.

It set out on the road and met Oyekun Iwori, who told it: «You are shaven bare, and since you do not see well, you can be deceived. Take care where you settle yourself, for there is someone there with envy and much stagnation. With the money the leri brought, it acquired two eyele korubo kofisono and amalá.»

The leri continued on its way. It found two hairs, one a woman’s and the other a man’s. Together they decided: «Let us dwell in this great empty house.» They occupied it and had many children. The leri went on its way and found the eyes, who said: «Let us dwell here», and they settled into their place. It was going along very happy when it heard someone say: «I cannot see you, but place yourself in this little hollow, for I am in the other one.»

The leri, seeing its progress, decided to go to the house of Orunmila. As soon as it entered, it said: «Iború, Iboya, Iboshishe.» Orunmila answered: «You lack nothing», and repeated the same words back: «Iború, Iboya, Iboshishe.»

What is heard and seen is not spoken

There was a time when Obatalá, father of Shangó, sent for the latter to come to his house, but Shangó always made excuses to avoid the invitation. Finally, Obatalá sent Elegbá to bring Shangó.

Shangó let Obatalá know that, since he was a king, he was very busy and should wait a while until he could come; that is what he told Elegbá.

So Obatalá went to the house of Orunmila, who saw this Ifá for him and told him to make an ebó with pica pica, akukó and two earthen jars, and to take it to Shangó’s door. It was at that moment that Shangó began to spit fire from his mouth, because Baba (Obatalá) had cast shepé upon him.

This Ifá indicates that what is heard and seen is not spoken.

The debt of two red roosters owed to Shangó

Ebbó: One chicken, two red roosters, ewefa, bogbo asho, malaguidi, eku, oñí, otí, asho ara, abiti, opolopo owo.

Distribution: One chicken with its ingredients for oparaldo, two red roosters for Shangó.

On this path there was a man who owed two roosters to Shangó and would not pay them. So Shangó decided to go to that town to collect, but the man still refused to settle the debt.

Shangó stayed in the town in disguise and time passed, but the man gave him nothing. One day, Shangó decided to act in order to collect what was his. He disguised himself as a gravedigger and went to the town cemetery. Using his knowledge, he stirred up the dead against the town of oyekun iwori.

The dead began to wreak havoc and people started falling ill and dying. Even though food was offered to the saints and to the dead, the dying went on. The people were desperate, not knowing what to do.

One man noticed that something abnormal was happening and decided to consult Orunmila. Orunmila read him and revealed this Ifá, saying: «I will tell you something: you must search among all of you to find out who owes something to Shangó, and thus the dying will stop.»

The man left Orunmila’s house and gathered all the inhabitants of the town, asking them: «Gentlemen, which of you owes something to Shangó?» From among the crowd, one man answered: «I do, but he has not given me what I asked of him.» Then the man who had consulted Orunmila said: «All the same, you must pay him what you owe so that the dying may stop.»

Nevertheless, the man refused to pay Shangó, and shortly afterwards he fell ill and died. It was then that the man who had asked the question realised that only a few of them were left, and he said: «It is better that we pay the debt to put an end to this calamity.» The people paid what they owed to Shangó in order to save themselves.

Shangó gathered up the dead, took off his gravedigger’s disguise, dressed as the devil, and then vanished.

The dead are the secret of Shangó; that is why he sends word that he is afraid of them.

Works and ebbó of Oyekun Iwori – Oyekun Piti

Works of oyekun iwori: steps to follow

Main ebboses

  • Ebbo 1: one brown dove, one white dove, a little house, one rooster, two hens. The doves are for the head; Oshún is placed underneath so that she receives the blood that falls. Afterwards, fruit for the twins and for Oyá.
  • Ebbo 2: river flax, ewe ayo, guacalote, ewe fin, oriye, mil flores, cologne water and honey. With this the person takes 6 baths in the name of Oshún and Shangó. Each bath carries iyefa. Oshún is covered with plenty of ivy, which is also taken for the baths, and 16 black-eyed pea fritters are placed for her. The ivy is left three days on Oshún, and with the 16 fritters and the herbs of the baths it is taken to the river for luck. Iyefa: river flax, ewe ayo, guacalote, ewe fin, oriye, mil flores, cologne water, honey, 16 black-eyed pea fritters, 16 cents, eku, eya awado.
  • Ebbo 3: opolopo efun, opolopo osun, one adie, one eyele, eku, eya, asho fun fun, asho pupua, otí, eko, mariwo, ota. Note on the ebbo: this ebbo is made in an igba inside which otura she is painted with efun from all the animals. Eyerbale is given to the ebbo while calling Shangó, Orunmila and Olofin; it always goes to the hill.
  • Ebbo 4: eyele meyi, herb of Oshún.
  • Ebbo 5: aikodie, eyele meyi, abeboadie meyi, $8.40.
  • Ebbo 6: aikordie, eyele meyi, abo, $10.50.

Six circles of osun are made inside Shangó, two akuaro are given to him and this is sung to him: akuaro kuatilo kuarere akuaro kuatilo Shangó. The leri of the akuaro go in omiero, in a bottle of otí.

Oparaldo

One black chicken, 16 candles, a basket, ¼ of white cloth and black cloth, a change of black clothing, one black scouring cloth and one white, obi, eku, eya, epo, oñí, orí, efun, a new glass, flowers, tobacco, sand, 9 herbs of eggun, alcohol.

Work for the person concerned

The person concerned goes to the market to look for two black hens. When they reach the awo’s door, the hens are tied to their left leg, and they come before Orunmila, and there the two hens are given.

Work for illness

Keep a dog in your house so that your illness may pass to it and you may live a little longer.

Work in your house

Move the bed in the house for seven nights in a row.

Inshe Ozain
One ota keke, hide of ekun (tiger), horn of owunko, one die.

One brown dove, one white dove, a little house, one rooster, two hens. The doves are for the head; Oshún is placed underneath so that she receives the blood that falls. Afterwards, fruit is given to the twins and to Oyá.

River flax, ewe ayo, guacalote, ewe fin, oriye, mil flores, cologne water and honey. With this the person takes 6 baths in the name of Oshún and Shangó. Each bath carries iyefa. Oshún is covered with plenty of ivy. It is also taken for the baths, and 16 black-eyed pea fritters are placed for her. The ivy is left 3 days on Oshún, and with the 16 fritters and the herbs of the baths it is taken to the river for luck.

Iyefa: river flax, ewe ayo, guacalote, ewe fin, oriye, mil flores, cologne water, honey, ivy, 16 black-eyed pea fritters, 16 cents, eku, eya, awado.

Patakin:

Ifá sent Elegbá to bring him the head of Orunmila. Elegbá set off for Orunmila’s house to carry out Olofin’s errand. That very day, Orunmila performed an Osode consultation and this Ifá was revealed, where loss was spoken of (Ikú eyó). He made an ebo with a head of mud, a goat, an akuko, a trap and other ingredients. Once the ebo was finished, he threw goat hair onto the head of mud and placed it behind the door.

When Elegbá knocked at the door, he said to Orunmila: «I come on behalf of Olofin; he says you are to send him your head.» Orunmila answered: «Take it.» Elegbá reached in and, groping, touched the hair and said: «This is the very one. I will take it to Olofin.»

When Elegbá handed the head to Olofin, he was astonished and said: «Orunmila does not have a head of mud. There is no one who can get the better of Orunmila.»

Note: here a head with no settled ground is spoken of. Maferefun Orunmila, Shangó, Oshún and Elegbá.

Prayers and suyeres of Oyekun Iwori – Oyekun Piti

Liturgical material transcribed from the manuscripts of the source; it is kept literal.

Oyekun Wori Adifafun Okuni Elegbara Owo Kaferefun Oshun, Lodafun Orunmila.

  • Prayer 1:Epandiki O Efandiki Eshandiki Oko Shambakiran. Adifafun Orunmila Ofandiki Oko Shamba Kiran. Adifafun Orunmila.
  • Prayer 2: Insho Adifafun Keta Aboñu, Iña Koyebefa, Iñi Onu Okuni Ojun Oyekun Iwori Piti Piti Lodafun Elegba, Kaferefun Orunmila.
  • Prayer 3: Osun Okan Shoshe Adifafun Lobo Asho Pupua Asho Fun Fun Lebo.
  • Prayer 4: Apuandiki, Apuandiki Oni Shamba Kirin Loyo Oni Shamba Inan, Adifafun Orunmila Barabaniregun.
  • Prayer 5: Oyekun Wori Oko Owo Kollelebo Lodaforrimu Bori Koyulo Inbari Eyele Meyo Buye Akuko Eku Eya Obi Owo La Meyo Ouyo. Oriru Bodiyo Ketaokoaye Kun Opado Oyu Meyi Oki Ori Apade Etu Meyi Apado Iru Mey Apado Oyu Meyi Oki Ori Apado Etu Meyi Apado Emu Meyi Apado Iru Meyi Apado Iro Meyo.

Orishas in this sign

The orishas that the letter itself links to this sign, according to what the source records:

  • Elegbá — Patakin: Ifá sent Elegbá to bring him the head of Orunmila.
  • Eshu — Eshu itoki: this Eshu came into the world together with nana buruku.
  • Orunmila — Orunmila answered: «Take it.»

Other aspects

Ewé of the sign

Mil flores, ivy, river flax, botón de oro, ewe ayo and doradilla.

The Eshu of the sign

Eshu itoki.

  • Eshu itoki: this Eshu came into the world together with nana buruku.
  • Load: wild cinnamon, palo vencedor, palo justicia, vence batalla, yamao, birdseed, flour, cornmeal, rice, sugar, salt, gold and silver powder, precipitates: yellow, red, blue and white, hide of eyo (boa), ewe Ozain, shell of ayapa, powdered horn of agbani (deer), earth from a leafcutter-ant nest and from street corners, leri of gunugun, quicksilver, tobacco leaves, three atare, three coins, powdered spur of akuko, iron filings.

Oyekun Iwori (Oyekun Piti – Oyekun Bigori): Patakíes, Meaning, Advice, Works Or Ebboses And Secrets

What Ifá Says In Oyekun Iwori

  • You are going to receive bad news.
  • You must not go to see tragedies, wounded people or the dead, nor to celebrations either, because you will be blamed.
  • Do not eat or drink anywhere.
  • If you are slandered, be careful not to lose your temper, since this may bring you death or land you in prison.

Social Relationships

  • Do not go into partnership with anyone, since losses are certain.
  • You are one of seven siblings.
  • Money that is rightfully yours may be denied to you, and if that happens, do not claim it; let it go, because that money comes with bad intentions.
  • In your house there is a cesspit that was never covered, and someone drowned in it.
  • Be careful that you are not pushed into a pit.

Revelations and teachings

  • Do not go out into the street until seven days have passed, since you could be arrested by mistake, accused of a murder or a theft.
  • Take care not to be carried away by anger and want to throw yourself into a well over money.
  • You have no children.
  • In your house there is a person who owes a debt to Shangó; warn them to take care that the house does not burn and bring great losses.
  • There are leaks in your house and the children soil the bed.
  • You will have a daughter.
  • The blood of your menstruation comes down black.
  • You will hear talk of a fire and of a rich man who became poor.
  • You have many enemies who are working harm on you so that you fall into a pit.
  • La caridad del cobre follows you.
  • You are the only sibling left, so do not complain and do not raise your hand against anyone, especially against those older than you.

Control of Anger and the Future

  • Control your temper and be content, in order to avoid dangers.
  • There is someone lame in your family who uses a walking stick, and another who works with hoe and machete; he is a kimbisero.
  • The head of the family in your house will fall ill and there will be no money for the doctor and the medicines.

In the oddun oyekun iwori

16 almond-oil lamps are lit for osun and 16 doves are given to him, which go with asho fun fun to the hill. Three flags are placed in the house: one black, one red and one white.

For rheumatism

A bottle of otí is taken, rosemary and two leri of aparo are put into it. Oshún is covered with plenty of ivy, and afterwards baths are taken with this ewe; when 3 days have passed, 16 akara are then placed for Oshún and afterwards taken to the river.

To secure oneself at work

Seven heavy stones, 12 atare, 3 nails, a ribbon; all placed inside a large pot. At 12 at night an akuko is given at the foot of the aragba.

For the head of your household

One brown eyele and one white one, a little house, one akuko, two adie. The eyele are for the head. Oshún is placed underneath so that she receives the blood that falls, and afterwards fruit is placed for the twins and for Oshún, and afterwards lottery tickets are bought. Ifá fore.

Iyefa of oyekun wori

River flax, ewe ayo, ewefin, ewe oriye, mil flores, cologne water, oñí. With this, 6 baths are also given in the name of Oshún and of Shangó.